Runinskrift

Dotter bad göra kummel

detta efter Juta

tutiR ' baþ karua kubl

þita ' aft ' iuta

Historik

Hittades i Borg på Birka
U 4 hittades av N. H Sjöborg år 1821 inne i Borg.
Han skrev:

”Det var här inne uti skansen åt bergssidan, som jag år 1821, fann en sten med 2:ne Runrader ...”

Borgberget från öster tidig vår 2019

Runstenen flyttades sedan till Björkö by där den användes som trappsten. Senare slogs runinskriften uppe i hörnet på stenen bort och sändes till ”Antiqvitets-Arkivet”.

Det finns andra uppgifter vart exakt runstenen hittades men det är i samma område, i eller utanför Borg på Birka.

Sandsten
Runstenen är av sandsten och ursprunglig storlek var ca 1 x 1 meter. Den nu bevarade delen med en liten runinskrift fanns på den ursprungliga stenens övre vänstra hörn. Den avslagna biten med runinskrift mäter: 0,30 x 0,15 m.

Runor och ornamentik
Runstenen saknar ornamentik och består bara av två runrader. Men dessa runor är väl huggna: ”Runorna är mycket jämt och väl huggna, tydligen av en van ristare”.

Länkar

Upplands runinskrifter > Sidan 5

Runor >  Riksantikvarieämbetet

Bra originalbild på U 4 >

kalle@runristare.se
När du vill vara till hjälp eller har en fråga.
 

ALLA RUNSTENAR

i Ekerö kommun
 

ADELSÖ >
har 5 kända runstenar

BIRKA >
har 9 kända runstenar

MUNSÖ >
har 3 eller 4 kända runstenar

EKERÖ >
har 11 kända runstenar

FÄRINGSÖ >
har 27 kända runstenar

LOVÖ >
har 8 kända runstenar