I'm sorry but this page is not yet translated.
It will be completed by spring 2025 at the latest

Om bilden

Bilden är från slutet av 1600-talet och är den enda som finns av den försvunna runristningen. Bilden finns publicerad i boken Bautil från 1750.

Runinskrift

Helge lät hugga sten denna åt Salmund, son sin.

Gud hjälpe anden hans

Halki : lit hakua : s-ain : þisa · at · Salmut : sua · sin ·

kuþ : hialbi : ot : hans ×

Hitta runristningen!

Runristningen finns på ett stenblock eller berghäll i Torslundas område på 1600-talet vilket är ganska stort. Torpet Runketorp verkar vara försvunnet redan på 1700-talet. (eller kan torpet fått ett nytt namn?)

Ordet "runka" betyder skaka, ruska eller gunga. I det här fallet bör det vara något vid torpet som har dessa egenskaper som tex. ett stort stenblock som det går att få i rörelse eller gunga på.

Sumprunkare var den som satt och gungade båten med sumpar där det fanns levande fisk. Genom att gunga (runka) båten syresattes vattnet och fisken höll sig levande och färsk. Sumprunkandet utfördes vanligen vid marknadsplatser som Gamla stan där färsk fisk såldes av fiskare från Mälaren.

Kalle funderar...
Kan det ha funnits en plats med ett torp på Torslundas ägor där samma typ av sumprunkare höll fisken levande redan före färden till stan och marknaden, en sorts uppsamlingsplats som fick namnet Runketorp?

I Upplands runinskrifter kan man läsa anteckningar från slutet av 1600-talet om runristningen:

"Ristningen finns på ett berg vid Runketorp i Gårdslidret" (uthus/förråd). Senare sägs den finnas "vid Runketorp i Sånga socken" och en annan anteckning säger "ad villain Thorslunda" som borde betyda "vid Torslunda gård eller i "på Torslundas ägor.."?

Torslunda gård finns kvar och tillsammans med den hjälpsamma ägaren undersökte jag och Roger Wikell en utpekad och lovande bergsbrant nordöst om gården våren 2019 men utan resultat.

Här finns torpet!

På denna karta från 1630 över Torslundas ägor finns Runketorp... men torpet inte utmärkt vad jag kan se och läsningen är inte lätt men torpet finns där någonstans...

Vill du studera kartan i full upplösning (18 MB) så kan du hämta den här >

Runristare: ?

Vem högg runstenen vid Runketorp?

Jämför

Vid jämförelse av detaljerna på runstenarna U 39 och U 32 är det ganska lätt att se att det är samma runristare som huggit båda två. Samma runristare har nog huggit fler runstenar i Ekerö kommun.

Länkar

Upplands runinskrifter > Sidan 52

Runor >  Riksantikvarieämbetet

Google map > Osäker plats?
Någonstans i detta område men med flera kilometers radie bör runstenen finnas.

kalle@runristare.se
If you want to be of help or have a question.
 

ALL RUNESTONES

Ekerö municipality

ADELSÖ >
has 5 known runestones

BIRKA >
has fragments from 9 known runestones

MUNSÖ >
has 3 or 4 known runestones

EKERÖ >
has 11 known runestones

FÄRINGSÖ >
has 27 known runestones

LOVÖ >
has 8 known runestones